نشریهء سیاسی، فرهنگی، تاریخی و اجتماعی افغانستان

| معــرفی کتــاب مثنـوی فــریدون و زهــره |
|
|
|
| فــــرهنگی - کتـــابخـــانه خــــاوران |
| نوشته شده توسط سعدالدین سلجوقی |
| دوشنبه ، 20 ارديبهشت 1389 ، 10:58 |
|
این سروده دلچسب وعالی استاد فکری بصورت یاداشتهای پراکنده ومتفرق باقیمانده بوده که نخست بسال یکهزاروسه صدوشصت وسه خورشیدی ازجانب فرزند فرهیخته شان شادروان محمدحسین وفاسلجوقی جمع اوری وترتیب شده قراربود درهمان وقت به چاپ برسد اما وفات نابهنگام مرحوم حسین وفا سلجوقی وشرایط نابسامان کشور تحقق انرا به تعویق انداخت. شادروان استاد فکری سلجوقی دراین سروده زیبا وازه های های نغزو دلنشین فارسی قدیم واسم اصلی مناطق و شهر های خراسان زمین را که بمرور زمان یا جبر حکام فرهنگ ستیز تغیر یافته بکار گرفته داستانها و قصه های کهن دیارکهن را به نظم نهایت زیبا و روان بیان تا نسل موجود و اینده داشته های ارزشمند زبان وفرهنگ شانرا از یاد نبرده باشند. کتاب با نیایش به بارگاه انکه انسان را افرید واو راعلم نوشتن به قلم آموخت آغاز وبعد ازعرض مطلب ازنوشتن این منظومه به حکایات وقصه های کهن پرداخته میشود. درحکایت اول به ماجرای خصومت عبدالله بن عامر حاکم اموی خراسان با زبان فارسی وحکم اوبرسوختاندن تمام کتب وآثار فارسی ومقاومت مردم درقبال آن پرداخته میشود.
شنیدستم کـــه عبدالله عـــامر **** چـــو اندر آریــانــا گشت آمـــر به جان خصم زبان پهلــــوی بود **** عجم رادشمن وخصم قوی بود
داستان طوری ادامه می یابد که مردم باقبول مرگ ازاثارفرهنگی شان دفاع کردند تااینکه بعد ازعبدالله عامر حاکم عاقلتری اقتداریافته برعلاوه خدمات زیاد به تقویه فرهنگ فارسی علمای وفقهای اسلامی رادستور داد تا قران کریم رابرای اولین بار بفارسی ترجمه وبه اختیار عموم قرار دهند. ازآن پس بموضوع اصلی یا داستان فریدون وزهره پرداخته میشود دراین داستان طور ضمنی حکایت ساختمان پل مالان هرات بطرز خیلی زیبا بیان میشود.مرزو موبد آتشکده مالان بخاطر نداشتن فرزند نذر میگیرد تا اگر خداوند اورا فرزندی عنایت فرماید به شکرانه آن پلی بروی هریرود درمنطقه مالان بسازد. باتولد فرزندش فریدون مهندسین را ازاکناف وحوالی فراخواند. منجمله بهزاد دانشمند نقشه واساس پل رابنا نهاده انرا باکمال رسانید.فرویدون بسن جوانی رسیده شبی بخواب ورویا با زهره اشنا وبه اودل میبازد ازعشق خیالی بیمارو رنجورشده به هوما آغشته میشود روزی کارون نیشاپور به سرای مرزو میرسد که برزوپدر زهره وخود زهره جزمسافران کاروان هستند. زهره وفریدون ازنزدیک باهم آشنا وبه عشق همدیگر مبتلا میشوند کاروان زهره اندکی بعد قصد نیشاپور میکند وفصل فراق فرامیرسد. زهره در نیشاپوروفریدون درمالان ازدرد تنهایی وجدایی مینالند نامه های عاشقانه ودردآلود بین انها تبدله میشود.بعد ازمرگ برزو برادرش ماهو که جشم طمع بمال برادر داشته زهره را به جبر واکراه به مرد زشت خویی میدهد انمرد زهره راچون پرنده اسیر درقفس میاندازد.فریدون که از زهره دیگر نامه نمیگیرد راه نیشاپور را درپیش گرفته سراغ معشوق رامیگیرد با اطلاع ازماجرای عروسی زهره دل ودماغش سوخته واپس به هرات میاید ودر آتشکده مالان خاکسترنشین میشود. درضمن شرح عشق زهره وفریدون حکایات دیگری ازظهور مانی.مرگ شاهپور بنای شمیران درهرات وکشف اسپرغم به نظم کشیده شده است. مطالعه این اثر ارزشمندبه تمام علاقمندان شعر وادب فارسی ومحقیق تاریخ وفرهنگ اریانای کبیر وخراسان بزرگ توصیه میشود. همینطور با استفاده از فرصت باید از زحمات استاد بهزاد سلجوقی که این اثر ارزشمند با خط نستعلیق وتذهیب عالی زینت بیشتر داده اند قدر دانی نموده سلامت وموفقیت مزید برایشان آرزو مینمایم.
ارسالی: سعدالدین سلجوقی . |
تاجیـکان درگـذرگـاه تاریــخ

تاجیــــکان درگـــذرگــــاه تــاریــــخ
پروفیســور رســـول رهیــن
تجـــزیه بهتـــرین گـــزینـــه بــرای...
بازیافتــن بیطـــرفی افغــانســـتان

افغـــانســـــــتان بایــد پیــش
از رفتـــــــن ارتــش امــریکـــا
بیطـــرفی خـــود را بــاز یــابد
عزیز آریانفر
یگـــانگی زبـــان فــارســی
تاریــخ مطبوعــات کشـور

تاریــخ مطبوعــات افغــانســـتان؛
از شمس النــهار تـا جمــهوریت
سـرگذشت زبـان فـارسی دری
یادنـامـۀ طـاهــر بدخشــی

بـــرای دانـــلود یــادنــامـــه به اینجــا اشــاره نمــائید!
برای اعضای مــــآ
تعداد آنلاین
ازهمیـن قـلم درخـــاوران




مثنوی فریدون وزهره اثر خامه توانای استاد فقید فکری سلجوقی اخیرا با صحافت و قطع زیبا وخط نستعلیق و تذهیب مینیاتوری فرزند برومند ش استاد محمدارشد بهزاد سلجوقی بزیور طبع آراسته وبدسترس علاقمندان ومشتاقان ادب فارسی قرارگرفت.





